Ce dont vous aurez besoin
Équipement / outils
Pour les vases d’expansion en acier
- Seau pour récupérer l’eau
- Tuyau d’arrosage (en option)
Pour les réservoirs de type diaphragme
- Manomètre
- Compresseur d’air ou pompe à pneu de vélo
- Seau
- Tuyau d’arrosage
Instructions
Comment recharger un vase d’expansion en acier traditionnel
-
Arrêtez la chaudière
Il est préférable que le système de chauffage soit arrêté pendant que vous travaillez sur le vase d’expansion. Cela peut être fait en tournant simplement le thermostat à un réglage très bas, ce qui empêchera les brûleurs de la chaudière de s’allumer pendant que vous effectuez cet entretien. Ou bien, votre chaudière peut avoir un interrupteur d’arrêt monté dessus pour éteindre les brûleurs. L’entretien d’un vase d’expansion traditionnel en acier ne prend que quelques minutes, de sorte que votre chaudière n’aura pas besoin d’être arrêtée très longtemps.
La chaudière étant éteinte, fermez la vanne d’isolement qui sépare le vase d’expansion de la tuyauterie de chaudière elle-même. Parfois, ce sera un tuyau qui va directement à la chaudière, ou ce peut être un tuyau connecté au réseau de tuyaux de chauffage allant aux radiateurs . Quoi qu’il en soit, ce sera le seul tuyau allant directement au vase d’expansion.
-
Vidangez le vase d’expansion
Tenez un seau sous la vanne de vidange d’eau sur le vase d’expansion; ou attachez un tuyau d’arrosage au raccord fileté et étendez l’autre extrémité du tuyau vers un seau ou un siphon de sol.
Ouvrez le robinet de vidange et laissez toute l’eau s’écouler du vase d’expansion. Une fois le réservoir vide, fermez hermétiquement le robinet de vidange et détachez le tuyau.
-
Ouvrez la vanne d’isolement
Ouvrez maintenant la vanne séparant la chaudière du vase d’expansion. Un peu d’eau devrait naturellement monter dans le vase d’expansion à partir du système de chaudière. Votre vase d’expansion est maintenant restauré pour fonctionner correctement.
Pointe
Les réservoirs en acier standard doivent être inspectés tous les quelques mois et vidangés chaque fois qu’ils sont saturés d’eau.
Comment recharger un vase d’expansion de type diaphragme
Les réservoirs d’expansion de type diaphragme remplacent de plus en plus les réservoirs traditionnels en acier ordinaire. Ils sont moins susceptibles de nécessiter une recharge, mais leur entretien est un peu plus compliqué. Ils ont également une durée de vie limitée; une dizaine d’années, c’est à peu près la moyenne, mais on sait que certains durent 25 ans ou plus.
-
Arrêtez la chaudière
Il est préférable que le système de chauffage soit arrêté pendant que vous travaillez sur le vase d’expansion. Cela peut être fait en tournant simplement le thermostat à un réglage très bas, ce qui empêchera les brûleurs de la chaudière de s’allumer pendant que vous effectuez cet entretien. Certaines chaudières peuvent avoir un interrupteur monté sur le côté qui éteint le brûleur de la chaudière.
La chaudière étant éteinte, fermez la vanne d’isolement qui sépare le vase d’expansion de la chaudière ou des conduites d’eau.
Laisser refroidir complètement l’eau du vase d’expansion. Ne continuez pas tant que le réservoir n’est pas assez froid au toucher.
-
Vider le réservoir
Placez un seau sous le robinet de vidange du réservoir, ou attachez un tuyau d’arrosage à la soupape et faites passer l’autre extrémité du tuyau à un drain de plancher ou à un seau.
Ouvrez complètement le robinet de vidange et laissez l’eau s’écouler complètement du vase d’expansion. La vessie ou le diaphragme à l’intérieur du réservoir doit maintenant être vide d’eau, ne laissant que le coussin d’air autour.
Fermez complètement le robinet de vidange une fois que plus aucune eau ne s’écoule du réservoir.
-
Vérifiez la pression
Fixez la jauge de pression d’air des pneus à la connexion du raccord pneumatique du vase d’expansion. L’emplacement de ce raccord peut varier d’un fabricant à l’autre; vous devrez peut-être consulter le manuel du réservoir pour l’identifier.
Lisez le réglage de la pression. La plupart des vases d’expansion nécessitent une lecture PSI d’environ 12 PSI; consultez votre manuel pour connaître la cote précise de votre vase d’expansion. Si la pression est inférieure à 12 PSI, vous devrez ajouter de l’air.
-
Ajouter de l’air
Si le réglage de la pression est inférieur à 12 PSI (ce sera probablement le cas puisque vous avez vidangé l’eau du réservoir), connectez un compresseur d’air ou une pompe à air manuelle au raccord du raccord d’air et pompez de l’air dans le vase d’expansion.
Si votre pompe est équipée d’un manomètre, ajoutez de l’air jusqu’à ce que la pression soit de 12 PSI. Si votre pompe n’a pas de jauge, vous devrez déconnecter périodiquement la pompe et vérifier à l’aide d’une jauge à air. Habituellement, environ 10 secondes de pompage du compresseur suffisent pour pressuriser le réservoir de manière adéquate. Si vous remplissez excessivement le réservoir, vous pouvez purger une petite quantité d’air jusqu’à atteindre les 12 PSI optimaux.
-
Ouvrez la vanne d’isolement et allumez la chaudière
Après avoir établi la pression d’air appropriée, ouvrez la vanne d’isolement sur le tuyau menant au vase d’expansion. L’eau du système s’écoulera maintenant dans le diaphragme ou la vessie à l’intérieur du réservoir, pressurisant davantage l’air qui l’entoure.
Remettez la chaudière en marche et laissez le système fonctionner normalement pendant plusieurs heures. Vérifiez à nouveau la pression au niveau du vase d’expansion et assurez-vous qu’elle se situe dans la plage recommandée.